NhAladiyAr 400 ~ Verse 193 ~ Bird in Hand vs Bush

NhAladiyAr 400 ~ Verse 193

Bird in Hand vs Bush

உறுபுலி யூனிரை யின்றி யொருநாள்
சிறுதேரை பற்றியும் தின்னும் - அறிவினால்
கால்தொழில் என்று கருதற்க கையினால்
மேய்தொழில் ஆங்கே மிகும்.

uRupuli yoonirai yindRi yorunAL
siRuthErai patRiyum thinnum - aRivinAl
kAlthozhil endRu karudhaRka kaiyinAl
mEithozhil AngEy migum.

When the preferred type of meat (animal) isn’t available, a hungry tiger, though mighty, will catch and eat a frog. Similarly, when someone gets an opportunity, instead of disrespecting it as if it’s something one can do with the foot, if one sincerely puts effort into the available opportunity, utilising the knowledge gained before, and performs well, some other opportunity, which one may consider as worthy of doing with hands, may happen soon.

Many in the IT services industry - especially those with long term work experience - are suddenly finding themselves being fired or eased out of their position, and are struggling to figure out what to do next. Due to the prevailing political and economical climate, all over the world, getting another similar opportunity immediately will remain a pipe dream for most of them.

So, not unlike the hungry tiger, they should grab any opportunity that comes their way, where they can apply their vast - & hopefully wise - experience, without looking down upon it. If they focus wholeheartedly in doing their best in any available opportunity, they may get a better opportunity soon, through the current opportunity itself.

Instead, if they remain immersed in the past glory of their now non-existent position and keep waiting for something similar, brushing aside other available opportunities as unworthy, then they will become the new examples for the proverb, “A bird in hand is worth two in the bush!”

~Swamy | @PrakashSwamy

NhAladiyAr 400 ~ 135 - What to Learn!

NhAladiyAr ~ 400 verses.. 4 stanzas each..

Thirukkural (1330 verses.. 2 stanzas each) is so well-known that it overshadowed pretty much all the other tomes of equal value. One such, belonging to the same category of ancient Tamil literature of PadhineN KEezhkkaNakku (anthology or logical group of 18 books) group of tomes (பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்கள்) is NhAladiyAr (நாலடியார்).

A collection of 400 verses (by various anonymous Poets - considered to be Jain saints), of just 4 stanzas each, it's known for its enchanting use of similes to convey a pertinent point. The 400 verses are grouped under 3 headings (similar to Thirukkural) & 40 subheadings, comprising of 10 verses each.

Long term Swamy readers may recall the “2000 Years Old Tweets” or #2KYOT in digital-natives-lingo Nano blog series in https://swamyverse.blogspot.com, which is on pause for the time being.
Who knows, it may suddenly spring back to life, when some madman like a 3-term CM, who did absolutely nothing to solve a chronic pain that his state still suffers from, during his (& his son's) term, goats about a farcical win in the parliamentary by-election, in which 93% voters Did Not vote & he still got elected with a mere 3% of total votes, and will shamelessly enjoy the free perks of being a member of the Parliament (ah.. the bitter sweetness of the world's largest democracy)!

On the occasion of yet another nondescript day tomorrow (don't even think about it…), Swamy is launching the random Nano blog series that's aimed at bringing such classical treasures to the notice of the intensely competitive insanely fast world that we inhabit today, offering (hopefully.. sincerely) a semblance of sanity, with the ancient lights that can still shine their wisdom light, to shoo away the ignorance darkness that surrounds us like an AR (or is it still VR!) goggle (or ‘IT’, if you're a - strictly Hollywood only - movie fan like Swamy)!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

நாலடியார் 135 (பொருட்பால் ~ கல்வி)

NAladiyAr verse 135 (Material Life ~ Education)

கல்வி கரையில கற்பவர் நாள்சில
மெல்ல நினைக்கின் பிணிபல - தெள்ளிதின்
ஆராய்ந்து அமைவுடைய கற்பவே நீரொழியப்
பாலுண் குருகின் தெரிந்து.

📚

The number of things to be known / learned is innumerable. But the lifetime (to learn them all) is limited / short.

If one ponders / contemplates quietly, even in the limited lifetime, there are many illnesses / diseases that one could be afflicted with (which reduces the available lifetime further).

So, just as a swan would isolate & consume only the milk from a mixture of milk & water, the smart / wise learners (seekers) will choose & learn only those tomes (scriptures) that will aid their quest for a better / more purposeful Life (attain self-realisation / liberation / mukthi).

📚

கற்கக்கூடிய (அ) அறியக்கூடிய விஷயங்கள் கணக்கற்றவை. ஆனால், கற்பவருடைய வாழ்நாள் குறைவானது (அத்தனையும் கற்கப் போதுமானது அல்ல).

சற்றே நிதானமாகச் சிந்தித்தால், அந்தக் குறுகிய வாழும் காலத்தில்கூட, பலவிதமான பிணிகள் (நோய்கள்) வரக்கூடும் (அதனால் வாழ்நாள் இன்னமும் குறுகக்கூடும்).

ஆகையால், இருக்கக்கூடிய எல்லா நூல்களையும் கற்க முயற்சி செய்யாமல், இந்த (குறுகிய) வாழ்நாளுக்குள் தாம் மேன்மையடைய (பெருவீடு பெற / ஞானோதயம் அடைய) எத்தகைய நூல்கள் பயன்படும் என்று தெளிவாக ஆராய்ந்து, நீரிலிருந்து பாலைமட்டும் பிரித்து அருந்தும் அன்னப்பறவை போல, அத்தகைய நூல்களை மட்டுமே அறிவுடையவர்கள் கற்பார்கள்.

📚

Hmmm... It's hard for a book lover (Swamy inclusive) to digest the Truth of verse 135 that's as transparent as glacial meltwater (howzatt for a simile, eh). But since it's undisputed Truth, which remains relevant after millennia, at least Think about it, the next time you pay for a bunch of books, irrespective of whether it's at a beloved (but now defunct) bookstore like Landmark or the ubiquitous Amazon!

~Swamy
@PrakashSwamy

2KYOT C12 Objectivity K119

Talvar has stirred the collective imagination of a nation about the subjectivity of law enforcement agencies and everyone who is someone - including those who haven't even seen the movie yet - is expressing their shock & dismay at how the system simply failed to offer justice to the parents - both educated professionals belonging to the higher strata of society - who stand accused of killing their child. Of course, it's the same bunch of gossip gluttons that has indulged in devouring the media's nine course spicy subjective meal on another filicide, served 24x7, only a few weeks ago.

To understand the irony of our contradictory existence, we need to look at what Valluvar told about objectivity over 2 millennia ago.

119 சொற்கோட்டம் இல்லது செப்பம் ஒருதலையா 
உட்கோட்டம் இன்மை பெறின்.

When your mind isn't subjective, your words (& deeds) too won't be (subjective).

Unlike the industrial age supervisors & knowledge era managers who suddenly wake up from their subjective waking slumber and instinctively switch the objectivity light on, to play the practiced role of dispeller of darkness during the evil annual rituals called appraisal & promotion, when nice things like hope & motivation (of their minion subordinates) usually run away scared, the rest of humanity apparently learned to live comfortably in the subjective darkness, forever.

Pretty much every member of this hilarious species that appears to be devolving now, after evolving over millions of years from apes (who thankfully stopped evolving & continue to live happily with one less sense), shamelessly remain staunchly subjective in pretty much every single action concerning their own success, growth, wealth & popularity, but wax eloquent about the need to remain objective, in whatever one says or does, without batting an eyelid. Thanks to #Thiruvalluvar, we know why!

@PrakashSwamy

Note: This post (Kural #119, Chapter 12) is part of Swamy's blog series on the epic book of Tamil poetry Thirukkural, thought to be written over 2000 years ago by the poet ThiruValluvar, in an enchanting Tweet long couplet format, which is amazingly relevant even in the digital space of today!

Be Joyful & Spread the Cheer :)

Swamy Blogs | Swamystery | Been there, Seen that | SwamyRay | Swamyem | Swamyverse | SwamyView | Swamygraphy

Connect with Swamy | Twitter | Facebook | Google+ | LinkedIn | Pinterest | Tumblr | Indiblogger

2KYOT C41 Lack of Knowledge K407

2000 Years Old Tweets - Chapter 41, Kural 407 - Lack of Knowledge

Popularity always wins when it comes to publicity. In the digital space, i.e., the age we live in now where every Tom, Sheikh & Hari sprinkles jargons like digital, digitization, digitalization in daily conversations, those with millions of followers are popular. Some of these celebrities even have their own apps! What (IF!) they know doesn't matter, but what they do does, which is mostly posting a quadrillion photos on Instagram or Twitter or FB or what not - of whatever they do, including those that any human with common sense knows should be private. And their followers will gleefully savour all those photos (they probably check their idol's photos even before brushing their teeth) & dutifully like & share each of them, to propogate the most important thing necessary for human salvation - nothing!

Not to say that celebrities don't know anything, but there are other really smart humans out there, who know a lot better about a lot of things important for a better human Life. Like why should we progressively reduce consumption of fossil fuels, so that we don't obliterate the only inhabitable planet on which we live today - Earth! Or learn Science to understand the marvel of creation that evolved over many billion years, instead of believing a few thousand years old book that says someone created it at the snap of a finger!

407 நுண்மாண் நுழைபுலம் இல்லான் எழில்நலம் 

மண்மாண் புனைபாவை அற்று.

Those that lack (genuine) knowledge may be attractive, but that's no different from the beauty of a clay doll.

Hmmm... Thiruvalluvar must know, because celebrity worship isn't a 20th century phenomenon & must've existed from time immemorial. It's ok if you're following (hopefully not 'only') clay doll celebrities because in a free society you're free to follow whoever you want. But, there are a couple of things you can do, so you're not trolled as a clay doll worshipper, err. follower.

a) Follow people whose knowledge on subjects that are important for the progress of human species is acknowledged - not just academically but even on popular media - such as Neil deGrasse Tyson, Michio Kaku, Richard Dawkins, Stephen Hawking, etc (yep they're all scientists & Swamy is fascinated by the scientific Truth they unravel about Life). You can also follow the intelligent liberals such as Jon Stewart & Stephen Colbert, who dare to rip apart the facade of the ruling class morons, on a daily basis, and tickle our funny bone while doing so, which is doubly beneficial as it helps both the heart & brain! Of course, you're absolutely empowered to follow Swamy as well - on any social media you prefer (he doesn't do Instagram though).

b) Stop sharing nonsense - like utterly pointless photos of celebrities you follow - that doesn't enable the progress of our species in any way. Unfollowing them would be even better, because then you'll have more time to learn really useful things about Life!

@PrakashSwamy

Note: This post is part of Swamy's blog series on the epic book of Tamil poetry Thirukkural, thought to be written over 2000 years ago by the poet ThiruValluvar, in an enchanting Tweet long couplet format, which is amazingly relevant even in the digital space of today!

.

Be Joyful & Spread the Cheer :)

Swamy Blogs | Swamystery | Been there, Seen that | SwamyRay | Swamyem | Swamyverse | SwamyView | Swamygraphy

Connect with Swamy | Twitter | Facebook | Google+ | LinkedIn | Pinterest | Tumblr | Indiblogger

2KYOT C73 Communicating without fear K723

Two things are prevalent in the evolution of humans from time immemorial - war and being tongue tied.

At a macro level, we still see many nations - powerful or not - pumping so much money into building or buying weapons and going to war - within their own country or elsewhere. Wars just don't cease, despite the heightened awareness of atrocieties associated with them due to the omnipresence of information in digital space, including but not limited to causing the death of scores of our own - supposedly evolved species.

At a micro level, many human beings, who voraciously consume all such information - including war - thru a variety of media, are left tongue tied, when it comes to speaking and expressing themselves, in front of a group of their own species. Many wonderful ideas, invigorating thoughts, opposite points-of-view remain locked inside the head of people who are scared to death (pun intended) to communicate them to others. That's one of the prime reasons for many netizens sticking to just liking & forwarding posts than commenting or publishing their own.

723 பகையகத்துச் சாவார் எளியர் அரியர்

அவையகத்து அஞ்சா தவர்.

Many die in the war. Few dare to speak confidently in a group (or in public).

2000 years ago, Valluvar beautifully beaded the two seemingly disconnected things - apparent fearless death of people in war & obvious fear of people about public speaking - together.

Which one is easier? Isn't addressing a group of fellow humans or expressing yourself in public far easier than fighting a bloody war!

@PrakashSwamy

.

Note: This post is part of Swamy's blog series on the epic book of Tamil poetry Thirukkural, thought to be written over 2000 years ago by the poet ThiruValluvar, in an enchanting Tweet long couplet format, which is amazingly relevant even in the digital space of today!

2KYOT C80 Analysing Friendship K791

Almost every day, we get 'friend' requests. In a world progressively deprived of human kinship, many are glad to accept a new friend (virtual, unless already known), without hesitation. Few do the rudimentary (but obviously necessary) background check such as who, who are his/her friends (friends of friend), what kinds of posts s/he has posted, where is the person from, is there any connect at all with that person, et al. The checks could be misleading, if the profile is fake. Very few have the confidence & conviction to not accept all friend requests.

It's amazing Valluvar has written about this 21st century scenario, over 2000 years ago, in his own succinct couplet way.

791 நாடாது நட்டலின் கேடில்லை நட்டபின்
வீடில்லை நட்பாள் பவர்க்கு.

It's hard to let go of friendship. So, it's not smart to accept someone readily as a friend, without sufficient (background) check!

So, the next time you gleefully accept a friend request, think about what Valluvar said, in his 2KYOT, i.e. 2K years old Tweets!

Note: This post is part of Swamy's blog series on the epic book of Tamil poetry Thirukkural, thought to be written over 2000 years ago by the poet ThiruValluvar, in an enchanting Tweet long couplet format, which is amazingly relevant even in the digital space of today!

@PrakashSwamy